You can request your copy using the form on this page. You can also request a crash report from the responding law enforcement agency.
Of course, you can also skip the hassle entirely by hiring a verified Indiana car accident attorney to represent you. Your attorney can handle the request for the accident report and any other important documents on your behalf.